Classic Science Fiction: Another look at O’Niell cylinders