Battlestar Galactica: Today is the last episode of the series until ‘The Plan’ airs this fall